作者:朱颜可 · 更新日期:2026-05-02
在中国古代礼仪中,命妇(受朝廷诰封的官员母、妻)在正式场合的自称需遵循严格的等级规范和谦逊原则,具体如下:
1. 对皇帝、皇族或上级
自称「臣妾」:
这是最常见的谦称,体现对皇权的服从。如《宋史·礼志》载命妇朝见时称「臣妾」。
自称「妾」:
更简化的谦称,适用于高位命妇(如一品夫人)面对皇帝或皇后时,如明代《大明会典》记载命妇谢恩称「妾」。
2. 对同级或社交场合
自称「老身」:
年长命妇可用(常见于戏曲或文献,如《红楼梦》中诰命夫人自称)。
以夫家/子嗣身份称「某某氏」:
如丈夫姓李,自称「李门某氏」,强调家庭归属(明清常见)。
3. 书面文书(如奏表、谢恩折)
「诰封某品某氏」:
先标明自身封号(如「诰封一品夫人」),再以「某氏」谦称(清代《钦定大清会典》有载)。
时代差异:
唐宋较常用「臣妾」,明清更倾向「妾」或「某氏」。
场合严肃性:
面圣时需严格按礼部拟定称谓,日常社交可稍灵活。
影视剧误区:
命妇通常不自称「本夫人」(此为艺术夸张,实为失礼)。
面见皇后:
「臣妾王氏,恭请皇后娘娘万福金安。」
文书落款:
「诰封二品夫人徐门赵氏谨呈。」
建议结合具体朝代查考《会典》或《舆服志》以确认细节,不同朝代可能存在微调。