粤语‘外命也’是什么意思

“外命也”并非标准的粤语词汇或常见表达，可能是以下几种情况：

1. 发音相近的误写或误解

粤语中发音类似的短语可能有：

「外母乸」（ngoi6 mou5 naa2）：指“岳母”，口语中较常见。

「外父乸」（ngoi6 fu6 naa2）：指“岳父”，但使用较少。

其他可能性如「外命女」（字面生造，无实际意义）。

2. 网络或方言变体

若为网络用语或特定地区的俚语，需更多上下文确认。目前并无广泛认可的粤语词典收录该词。

3. 可能的误解或错字

「命」在粤语中多指“命运”（ming6），若为「名」（ming4），则可能指“外号”。

「也」字在粤语中较少用于口语，更多出现在书面文或文言句式。

建议：提供更多使用场景或例句，以便更准确判断。若为听力误解，可尝试核对发音相近的常用词。