其实装修施工公司的英文名称的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解装饰公司的英文怎么写,因此呢,今天小编就来为大家分享装修施工公司的英文名称的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
装饰公司的英文怎么写
问题一:装饰公司英文,是用decorate还是decoration在名片上,如某某装饰,英文怎么写啊用后者
问题二:室内装饰设计有限公司英文怎么写InteriordecorationDesignCo.,Ltd.
问题三:装饰英文怎么写ornament名词,也可作动词装饰,点缀
ornamental形容词,装饰用的
decoration名词装饰品
decorate动词,装饰
decorative形容词,装饰性作用的
问题四:装饰有限公司,英文怎么说!第二种是第一种的简写
第三个错的!
问题五:“装饰设计公司”用英文怎么说?Decorating&Designpany
问题六:装饰公司名称用英语怎么说decorationpany装饰公司
decoration装饰
pany公司
例句
全部decorationpany
以下例句来源于网络,仅供参考
1.
客户包括建筑商,贸易商,设计师和室内装饰公司,当然还有房主。
Customers?include?building?contractors,trade***en,?architects?and?interiordecorators,?as?well?as?home?owners.
providedbyjukuu
2.
去年暑期我在湖北文化广告装饰公司获得了一些美术设计的实际经验。
Last?summer?I?gained?some?actualexperience?in?art?designing?at?WuhanCultural?Advertising&?DecoratingAgency.
问题七:请问“装饰工程有限公司”用英语怎么说?谢谢DecorationEngineeringCo.Ltd.
装饰虽然有形容词decor揣tive,但在公司名字里,更适合用名词形式decoration,即名词定语。
问题八:装饰设计的英文怎么写装饰:decorate
设计:design合起来是decoratedesign
问题九:请问“装饰工程有限公司”英文怎么翻译?DecorationEngineeringCo.,Ltd.
问题十:装饰有限公司的英文怎么写DecorationpanyLimited
或
DecorationCo.,Ltd
装修工的英文是什么
装修工:decorator;Renovationwork;adecorator。
[例句]这位装修工用极其现代化的陈设装饰这家旅馆。
Thedecoratorappointedthehotelwithultramodernfurnishings.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
装修英文
装修一词的英文翻译是fitment、finish。
fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件(等于fittings)的意思,finish用动词表示为完成、结束、用尽(所剩之物)、(竞赛)获成绩、(英式足球)进球、(非正式)的意思。
参考例句aface-lifthasbeendoneintheBuilding,这句话可以解释为这座大楼已装修了,参考例句Thetowncentrecertainlyneedsaface-lift,这句话可以解释为,市中心可真该装修一下了,参考例句Thedining-roomneedsdoingover,这句话可以解释为,餐厅需要装修,希望这些解释对你有帮助。
请问装修、装修队、装修工程怎么翻译
construction建筑或施工,名词,Heworksintheconstructionindustry.他做建筑这一行。
constructioncrew装修队,crew是名词指一组工人,所以这词组译为装修队,constructionworker
指装修工人,是单数。若复数,在worker后加s就可以了。
constructinoproject装修工程,project是工程的意思
construction和renovation是不同的。construction是指用不同的材料或元素从什么都没有的来建造出一个东西。例如,Thewellisunderconstruction就是说原本没有水井,现在工人正在用不同的材料造出一道水井。
renovation是维修的意思。跟construction最大的分别是renovation是施工在原本就有的东西上来恢复比它以前还好的状态。Thehouseneedssomerenovation.这房子需要装修一下来恢复比以前还好的样子。
文章分享结束,装修施工公司的英文名称和装饰公司的英文怎么写的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!