大家好，家装区域的英文相信很多的网友都不是很明白，包括家装中的"硬装"和"软装"用英文分别怎么说也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于家装区域的英文和家装中的"硬装"和"软装"用英文分别怎么说的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！

家装吊顶中英文字母PT和AI是什么意思

那些中英文字母是英文的缩写，比如

PT是Paint（油漆），后面的数字是细分，可能细分颜色（X色乳胶漆），可能细分材料（防X漆，X漆），也可能是用途。总的来说是同一类产品。

同理，图上的AI是Aluminumalloy（铝）。

其实图纸下面已经给出来了AI-03:300*300铝扣板，PT-01：石膏板吊顶

家装、家居、家具 的英文单词各是什么

homedecoration家装

home家居由于外国没有像中国一样的地理风水等家居就统称为home

furniture家具

decorate装修

关于家装图纸的相关专业英语名称

1)原始平面测量图buildingsurveyplan

2)拆除墙体尺寸图wallingremovaldimensionplan

3)新砌墙体尺寸图masonarypaneldimensionplan

4)平面布置图floorplan

5)地面布置图groundplan

6)吊顶平面图ceilingplan

7)吊顶尺寸标高图reflectedceilingdimensionplan

8)平面尺寸图（注明面积，周长，层高和窗高）floordimensionplan

9)总配电系统图、施工说明mainswitchboardsystemdrawing

10)开关分布示意图switchdistributionsketch

11)插座分布示意图femaleplugdistributionsketch

12)节点大样图details

13)客厅主要立面图sittingroomelevators

14)客厅施工详图sittingroomworkingdrawing

15)餐厅主要立面图diningmainelevators

16)餐厅施工详图diningmainworkingdrawing

17)玄关主要立面图Vestibulemainelevators

18)玄关施工详图vestibuleworkingdrawing

19)家具施工详图furnitureworkingdetails

20)厨、卫施工详图kitchenandbathroomcabinetworkingdrawings

家装中的"硬装"和"软装"用英文分别怎么说

fwd：引用我自己在知乎的回答，家装中的"硬装"和"软装"用英文分别怎么说啊？-Shinminic的回答-知乎

https://www.zhihu.com/question/62098293/answer/550095625

不是英文或者设计专业出身，但是在国外做了多年海外地产，国外的交标和装标，硬装和软装跟国内的概念分割不是一个体系，所以按照实际经验和理解，对应的翻译应该是这样的：

1-硬装InteriorFinish

“Thefinalappearanceofallexposedinteriorsurfaces;floors,walls,ceilings,andallfinishmaterials,suchastile,marble,plasticlaminate,wood,andpaint.“——引自IllustratedDictionaryofArchitecture.(2012,2002,1998).RetrievedDecember112018fromhttps://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Interior+finish

所有暴露内部表面的外观装饰，包括地面，墙体，天花板和其装饰材料，比如瓷砖，大理石，装饰性层压板，木材和涂漆。

符合硬装的定义。

2-软装Furnishing

“furnishingisfurniture,fittings,andotherdetachableaccessorieswhilefittingisasmalldetachablepartofadeviceormachine.“——引自WIKIdiff.FurnishingvsFitting-What'sthedifference?

包括家具，配件和其他可拆卸的装饰品，其中配件是指小型的可以拆卸的装置和机器。

符合软装的定义。

完毕，谨慎严肃脸

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的家装区域的英文和家装中的"硬装"和"软装"用英文分别怎么说问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！